DIY face masks, do they work?

Λίγες μέρες πριν έπεσαν στα χέρια μου οδηγίες για χειροποίητες σπιτικές μάσκες προσώπου. Δοκίμασα λοιπόν δύο από αυτές που είχαν ως βάση το λεμόνι και θα σας πω τις εντυπώσεις μου!

A few days before, came into my hands recipes for handmade face masks . I tried two of them that they were lemon based and I will tell you my impressions!

1. Λαμπερό Δέρμα - Glowing Skin

Οδηγίες - Instructions

2 κουταλιές του γλυκού γιαούρτι / tsp yoghurt

2 κουταλιές του γλυκού λεμόνι / tsp lemon

Ανακατεύετε μέχρι να ομογενοποιηθούν τα δύο υλικά. Απλώστε στο πρόσωπο.

Stir until the two materials are homogenized. Apply to the face.

Παρατηρήσεις - Personal notes

Άφησα την μάσκα στο πρόσωπό μου για 15 λεπτά.

Αρχικά είναι πολύ δροσερή και την αισθάνθηκα όμορφα πάνω στο δέρμα. Η επιδερμίδα ηρεμεί και οι κοκκινίλες υποχωρούν. Επίσης το δέρμα μετά είναι μαλακό αλλά λίγο στεγνό, οπότε ίσως θα ήταν καλύτερη για λιπαρές επιδερμίδες.

Τέλος έχει δύο αρνητικά στοιχεία, το ένα είναι ότι αφαιρείται λίγο δύσκολα και το δεύτερο είναι ότι το γιαούρτι μυρίζει αρκετά έντονα ακόμη μετά το πλύσιμο του προσώπου.

I left the mask on my face for 15 minutes. In general it is very cool and it feels beautiful on the skin. The skin calms and the redness recedes. Also the skin afterwards is soft but a little dry, so maybe it would be better for oily skins. Finally, it has two negative elements, one is that it is a bit difficult to remove and the second is that the yoghurt smells quite intense even after washing the face.

Βαθμολογία / Score: 2/5

2. Καθαρό Δέρμα - Clear Skin

Οδηγίες - Instructions

2 κουταλιές του γλυκού μέλι/tsp hοney

1 κουταλιά του γλυκού λεμόνι/tsp lemon

Βάλτε τα υλικά σε ένα μπολ και αφήστε το λεμόνι να δράσει πάνω στο μέλι για περίπου ένα λεπτό, για να ανακατευτούν καλύτερα.

Put the ingredients in a bowl and let the lemon sit on the honey for about a minute to blend in better.

Παρατηρήσεις - Personal notes

Αυτή την μάσκα την άφησα 10 λεπτά πάνω στο πρόσωπό μου. Είναι πολύ ανάλαφρη και δεν την αισθανόμουν . Αφαιρείται εύκολα με σκέτο νερό και δεν αφήνει υπολείμματα. Όντως καθαρίζει το δέρμα.

I left this mask for 10 minutes on my face. It is very light and I wasn't even feeling it. It is easily removed with just water and leaves no residue. It really cleans the skin.

Βαθμολογία / Score: 4/5

ΥΓ / PS Οι ποσότητες είναι αρκετά μεγάλες και στις δύο μάσκες οπότε θα πρότεινα να κάνετε την μισή δόση.

The quantities are quite large for both masks so I would suggest you make half the dose.